Learning objectives
The student will acquire a well-rounded knowledge regarding the study of the subject: in particular, historical grammar, metrical issues, textual tradition and criticism; he/she will be prompted to becoming acquainted with Greek literature; the student will develop the skill required to read critical editions of Greek texts; he/she will become acquainted with bibliographical and linguistic sources.
Prerequisites
good knowledge of Greek language and Greek literature is recommended prerequisite for the course; students who do not have any basic knowledge of Greek language will be given the possibility to attend specific “Greek zero” (elementary)
Full programme
A) reading, translations and commentary on Greek poetry (original text). B)1) knowledge of the historical grammar, metrical issues, textual tradition and criticism; 2a) Homer, Od. VI; 2b) Greek lyric poetry (original text): a selection of fragments (Archilochus, Hipponax, Sappho, Anacreon, Ibycus); 3) Athenaeus, Book I; 4) knowledge of Greek literature; 5) additional critical essay assigned during the course
Bibliography
A) Antologia Palatina. Epigrammi erotici, libro V e libro XII, introduzione, traduzione e note di G. Paduano, Milano (BUR) 1989; A.S.F. Gow-D.L. Page, Hellenistic Epigrams, I-II, Cambridge (Cambridge University Press) 1965. B) 1) historical grammar: D. Pieraccioni, Morfologia storica della lingua greca, Messina-Firenze (D’Anna) 1975; metre: M.C. Martinelli, Gli strumenti del poeta. Elementi di metrica greca, Bologna (Cappelli) 1995; B. Gentili-L. Lomiento, Metrica e ritmica. Storia delle forme poetiche nella Grecia antica, Milano (Mondadori Università / Edumond – Le Monnier) 2003; textual tradition: L.D. Reynolds-N.G. Wilson, Copisti e filologi. La tradizione dei classici dall’antichità ai tempi moderni, Padova (Antenore) 19873; textual criticism: M.L. West, Critica del testo e tecnica dell’edizione, Palermo (L’Epos) 1991; 2) Omero. Odissea, vol. II (libri V-VIII), a c. di J.B. Hainsworth, trad. di G.A. Privitera, Milano (Fondazione Valla/Mondadori) 1982; Omero. Odissea, introd. e trad. di M.G. Ciani, comm. di E. Avezzù, Venezia (Marsilio) 1994; Omero. Odissea, a c. di F. Ferrari, Torino (UTET) 2001; Omero. Odissea, a c. di V. Di Benedetto, Milano (BUR) 2010; 3) E. Degani-G. Burzacchini, Lirici greci. Antologia, II ed. con aggiorn. bibl. a c. di M. Magnani, Bologna (Pàtron) 2005; G. Burzacchini, Lyra conversa. Lirici greci, Bologna (Pàtron) 2009; 4) Ateneo di Naucrati. Deipnosofisti (Dotti a banchetto). Epitome dal libro I, introd., trad. e note di E. Degani, Bologna (Pàtron) 2010; 4) Greek literature: L. Canfora, Storia della letteratura greca, Bari (Laterza) 1986; D. Del Corno, La letteratura greca. Storia e testi, I-IV, Milano (Principato) 2003; L.E. Rossi-R. Nicolai, Storia e testi della letteratura greca, I-III, Firenze (Le Monnier) 2002; F. Montanari-F. Montana, Il telaio di Elena. Storia e percorsi di antologia della letteratura greca, I-III, Roma-Bari (Laterza) 2000; G. Guidorizzi, Letteratura greca da Omero al secolo VI d. C., Milano (Mondadori Università) 2002; G. Rosati-M. Serio, Scrittori di Grecia. La letteratura attraverso i testi, I-III, Firenze (Sansoni) 2000; G. Paduano, Antologia della letteratura greca, I-IV, Bologna (Zanichelli) 1990-1991; F. Budelmann (ed.), Greek lyric, Cambridge 2009; 5) students will be provided with a specific list during the course.
Teaching methods
The teaching method in use is appropriate to the specific needs of the subject which requires the communication of the main course contents through classes; discussion with the students about textual problems; tutorial programs for the students; practical exercises of Greek metre, historical grammar and literature are onschedule. The final examination will include an oral exam to ascertain familiarity with course material.
