Learning objectives
the student will be able to find or form translation equivalents from Italian to LIS and vice versa
Prerequisites
knowledge of LIS level A2
Course unit content
This teaching module explores the richness of specialized languages in Italian and Italian Sign Language, with a focus on translation problems between languages and meaning formation techniques.
Full programme
Introduction to specialized languages
translation techniques in LIs and Italian
the language of politics and administration
the language of sport and leisure
the language of art
the language of linguistics
Bibliography
P. Celo. 2023 Appunti di Linguistica pratica. Uninova ed. Parma.
Teaching methods
frontal lessons, group work, exercises
Assessment methods and criteria
the student will produce a translation in sign language and Italian that contains specialist and sectoral vocabulary
Other information
- - -